Hatalomközeli kopaszok verhették meg a rendőrség utcájában, a VII. kerületi rendészet székhelye melletti kapubejáróban a Hétköznapi Csalódások állami koncertfelvételén hatalomgúnyoló vicceket mesélő bohócát, a színészként dolgozó férfi történetében azonban kérdőjelek mutatkoznak.
Támogatási kampány
Elléptem mellettük, beütni a kapukódot, de akkor már rántottak is le. A földre kerültem, ott ütöttek, rúgtak — így meséli a 33 éves Borbiró András annak az őszi kora délutánnak az eseményeit, amely miatt a médiában is foglalkoztak a történetével mostanában. A férfi elmondása szerint a három „tipikus kidobóember, focihuligán” megjelenésű alak a Keleti pályaudvarhoz közeli otthona előtt várta október 26-án, hétfőn délután egy óra körül. Csak annyit kérdeztek: „te vagy az a színész gyerek?”.
Azt már nem ő, hanem mások fejtették meg: a támadásnak politikai természete lehetett.
A hétköznapokban színészként, szinkronszínészként dolgozó Borbíró bohócként segítette ki a Hétköznapi Csalódások nevű punkzenekart az állami szervezésű, úgynevezett raktárkoncertes előadásánál, ami lényegében fizetett, közönség nélküli koncertfelvételt jelent. A szélsőbalos zenekar bő harmincéves életművében József Attila-feldolgozás és Orbán Viktort személyeskedve gúnyoló zeneszám is felbukkan, de az elmaradt fesztiválos fellépéseik miatt ők is bekerültek a változatos, állami-pártközeli hátterű szervezetek menedzselte programba.
Forrás: Hétköznapi Csalódások
A punkzenekar a politikai vicceket mondó bohóccal, „SOROS” feliratú pólóval és cenzúrázatlan repertoárral készült a raktárkoncertes program NER-es lebonyolítóinak szívatására, akik rögvest vad cenzúrázásba is kezdtek: a bohóc és a kellemetlenebb számok mindenestül, a „SOROS” feliratú póló a közeli képeken nem szerepel a közreadott, végső felvételen.
A történet idáig ismerős. A NER kultúrpolitikájában az ilyesmi nem számít új jelenségnek, a Kozmosz zenekar A38-as koncertfelvételét 2013-ban a közmédia szintén egy fontos Fidesz-szövetséges politikuson, Schmitt Pálon gúnyolódó dal miatt nem adta le.
A sztoriba azonban itt lép be egy sötétebb, szintén ismerős vonal. A sajtóban csak a „rejtélyes kopaszok” összefoglaló néven ismert politikakörnyéki verőember megjelenésű alakok korábban a Fidesz-székháznál néztek farkasszemet tüntető fiatalokkal, a választási irodánál Nyakó István szocialista politikust hessegették odébb, a Városligetben pedig ligetvédő aktivistákat fenyítettek le.
Utóbbi történetet Borbiró is ismeri („amit a Dzsível [Komáromy Gergővel] csináltak, az talán nem volt bűncselekmény?” — kérdezi), a kirakóst mégis mások oldották meg helyette. Egyből telefonált a zenekarnak, ők rakták össze, hogy a támadásnak a két nappal korábbi raktárkoncertes felvételhez lehet köze.
Ez azt jelentené, hogy a politikailag indukált erőszak Magyarországon szintet lépett, és már kormánykritikus előadóművészeket, viccmesélő bohócokat is fenyeget.
Borbiróval abban az utcában találkozunk, ahol megverték. A nevét vállalja, de megkér arra, hogy fotót ne készítsek róla — félti a munkáját, úgy mondja, a színházi és a szinkronos világban sok a Fidesz-közeli döntéshozó. Állítja, nincsenek haragosai, konfliktusos üzleti vagy szerelmi ügyei. Felhívja azonban a figyelmet, hogy a raktárkoncert beléptetésénél egy formanyomtatványra felvitte a személyes adatait, így a címét is.
„Én ezt nem gondoltam volna, hogy megverik a kibaszott bohócot”
— mondja a telefonban a zenekar szervezési feladait ellátó Horváth László. Borbiró nem régi zenekari cimbora, tavaly szeptemberben jelentkezett be az együttműködés ötletével. De Horváth azt mondja, nem kételkedik a színész szavaiban, aki nem akart nagy felhajtást az eset körül. „Nem kérkedett vele, az egész történetet úgy húztam ki belőle”.
Horváth külön kiemeli, hogy Borbiró szerepeltetése szemmel láthatóan csípte a szemét a felvételnél sürgölődő fontoskodóknak. Az egyik főszervezőt pedig hiába vonta utólag kérdőre, az csak hümmögött.
A sztori napvilágra kerülése azért váratott mindmostanáig magára, mert Borbiró nem tett feljelentést, sőt, nem is szeretne. Nem esett komolyabb baja. Egyébként is: „minek?” — kérdezi. Azonban ez azt is jelenti, hogy nem sok mindennel tudja alátámasztani az állításait.
Az elmondása szerinti elkövetők, a „rejtélyes kopaszok” nem egy megfogható valami. Egy részletnyi személyleírással sem tud szolgálni: „annyira váratlanul és gyorsan történt, hogy semmi ilyesmit nem tudtam megfigyelni” — mondja.
A szóban forgó, erzsébetvárosi utca, a Keleti Pályaudvarhoz közel. Fotó: Sarkadi Nagy Márton
Tanúi nincsenek, azt mondja, senki sem látta, amikor fényes nappal megverték.
„Ez olyan utca, ahol csak az jár, akinek dolga van itt” — teszi hozzá.
Abban a néhány percben, amíg Borbiróra várok, egy autó és egy gyalogos is elhalad mellettem. A férfi otthonával átellenben jókora park fekszik, ez azt jelenti, hogy az inkriminált kapualjra a parkból és azon túl vagy féltucatnyi házból is kitűnő kilátás nyílik. Noha garancia nincs rá, egyáltalán nem volna meglepő, ha valaki látta volna a balhét.
De Borbiró megkér, hogy ne írjam le az utca nevét. Megígérem neki.
A vállán keletkezett véraláfutásról egy képet mutat: akárhogy kérem, ezt nem küldi el emailben.
A történetet tovább bonyolítja, hogy — amint a Telexen már megjelent — Borbiró utcája egyik végében a VII. kerületi rendőrség épülete található. A kapualjból a másik irányban a legelső ház az Erzsébetvárosi Rendészeti Igazgatóság székhelye. Vannak-e egyáltalán ilyen vakmerő, sőt: ilyen hülye kopaszok, akik direkt rendőrség mellé mennek bohócot verni? A mélykék utca helyett a színészként dolgozó Borbiró munkahelyét megtalálni, egy esti előadás után megvárni nem igényelne sakknagymesteri képességeket.
Biztonságos kapocs A bohóc megveréséről szóló történet sajátsága, hogy a Borbiró sztorijában felmerülő kérdőjelek mellett is teljesen hihetően hangzik. Sőt, van olyan közös momentum, amire fel lehet fűzni a színész esetét, és a korábbi történetekből ismert kopaszokat egyaránt. A kormány kedvenc őrző-védő cégeként ismert Valton-Sec több, a rejtélyes verőemberekkel foglalkozó cikkben előkerült, sőt, legalább egy alkalommal „hivatalos” valtonosok is a „kopaszokhoz” illő durvasággal mentek rá ligetvédő aktivistákra. Ugyanők végzik a raktárkoncert-felvételek biztosítását, és nyilván jók a kapcsolataik a VII. kerületi rendvédelmi szervekkel, mivel korábban belső-erzsébetvárosi civil járőrszolgálatra szerződtek az akkor még fideszes, ma ellenzéki vezetésű VII. kerületi önkormányzattal. A Valtont emailben megkérdeztük arról, hogy megfelelően vigyáztak-e Borbiró leadott lakcímére, a válaszukat még várjuk.
A kérdéseket már csak az erzsébetvárosi lakosok nyugalma érdekében is jó volna tisztázni. Számukra nem mindegy, hogy a kerületi rendőrség és a rendészet észreveszi-e, ha a szomszédságukban bűnöző megjelenésű figurák csoportosan vernek fényes nappal egy kerületi polgárt.
A választókerület önkormányzati képviselőjével, a közgazdász végzettségű Bónus Évával a szóban forgó utca elején találkozom, a Borbiróval folytatott beszélgetésemet végighallgatja.
A momentumos Bónus szerint
„rendkívül aggasztó, ha fényes nappal ilyen történik a választókerületemben. Erre reagálni kell mind a rendőrség, mind a rendészet oldaláról”.
Az erzsébetvárosi önkormányzati képviselő hozzáteszi, hogy „a hírek afelé mutatnak, hogy ezt azt embert a véleménye miatt érte támadás, ami ez szerintem felháborító. Véleményszabadságnak kell lenne, hogy bármilyen oldalon is van az ember, elmondhassa a véleményét”.
Kérdés, hogy feljelentés híján történhet-e olyan hatósági vizsgálat, ami megnyugtatóan tisztázza az esetet. Ahogy Bónus is mondja, a „viszonylag ritkán sétált utcában nincsenek térfigyelő kamerák”. A szomszédos utcákban viszont igen, sőt, a rendészet utcafrontjánál ugyanakkor van egy, a járdára is rálátó kamera. A rejtély kulcsa tehát a rendészeti igazgatóságnál lehet. Ők a nekik írt emailre mindeddig nem válaszoltak.
Forrás: Hétköznapi Csalódások
A raktárkoncertes pénzből mindenesetre a Hétköznapi Csalódások felvette az előadás cenzúrázatlan, immár bohócos változatát, amit a héten hoznak nyilvánosságra. A Picsa becenéven közismert pécsi együttesnek a koronavírus-járvány miatt félbe kellett szakítania a harmincéves jubileumi koncertsorozatát. A tervek szerint Borbiró később ezen a fellépés-sorozaton is kísérné a zenekart szerte az országban.
Összművészeti falsetto Különös politikai ügyben főszerepet kapó zenei-összművészeti produkcióként a punkzenekari bohóc nem minden előkép nélküli Magyarországon. Noha a kétségkívül dicséretes antifasiszta elköteleződés mellett népköztársasági nosztalgiával, kommunista vonzalmakkal is büszkélkedő Hétköznapi Csalódások jókora rajongótáborának volumenét távolról nem közelítette, hasonlóan kombinált zenei-színielőadási-politikai produkcióval kísérletezett Rikter Ákos, a tavaly járványellenes tüntetést szervező gitáros is.
Sarkadi Nagy Márton
Címlapkép: Borbiró András és a zenekar tagjai a felvételkor, forrás: Hétköznapi Csalódások / Facebook
Számlatulajdonos: Átlátszónet Alapítvány
1084 Budapest, Déri Miksa utca 10.
Bankszámlaszám: 12011265-01425189-00100001
Bank neve: Raiffeisen Bank
Számlatulajdonos: Átlátszónet Alapítvány
1084 Budapest, Déri Miksa utca 10.
IBAN (EUR): HU36120112650142518900400002
IBAN (USD): HU36120112650142518900500009
SWIFT: UBRTHUHB
Bank neve és címe: Raiffeisen Bank
(H-1133 Budapest, Váci út 116-118.)
Támogasd a munkánkat az Átlátszónet Alapítványnak küldött PayPal adománnyal! Köszönjük.
Havi 5400 Ft Havi 3600 Ft Havi 1800 Ft Egyszeri PayPal támogatás
Ha van bankkártyád, akkor pár kattintással gyorsan tudsz rendszeres vagy egyszeri támogatást beállítani nekünk az adjukossze.hu oldalán.
Postai befizetéssel is tudsz minket támogatni, amihez „sárga csekket” küldünk. Add meg a postacímedet, és már repül is a csekk.
Néző, Szurkoló, B-közép és VIP-páholy kategóriás Átlátszó-előfizetések között válogathatsz a Patreonon.
Bárhol is dolgozol a világban, ha a munkáltatód lehetőséget ad arra, hogy adott összeget felajánlj egy nonprofit szervezetnek, akkor ne feledd, a Benevity-n keresztül az Átlátszónet Alapítvány is ajánlható.
Ha az 1 százalékodat az Átlátszó céljaira, projektjeire kívánod felajánlani, a személyi jövedelemadó bevallásodban az Átlátszónet Alapítvány adószámát tüntesd fel: 18516641-1-42
Az intenzív osztályra került, koronavírusos betegek fokozottan ki vannak téve a különböző bakteriális és gombás fertőzéseknek: az ellátásukhoz szükséges, és...
Az Alkotmánybíróság szerint nem korlátozza aránytalanul az információszabadságot a paksi atomerőmű bővítéséről szóló projekttörvény, és a bíróságok eddig is az...
Nagy port vert fel január elején, hogy bontani készültek két ikonikus épület, a budapesti VII. kerületi Wichmann kocsmát és az...
Költségvetési csalás gyanúja miatt Hadházy Ákos feljelenti a Müller Cecília vezette Nemzeti Népegészségügyi Központot (NNK), mert egy 17,8 milliárd forintos,...
Támogasd a munkánkat banki átutalással. Az adományokat az Átlátszónet Alapítvány számlájára utalhatod. Az utalás közleményébe írd: „Adomány”, köszönjük!