Sztorik a régióból az uniós gabonaimport-csalásoktól a szlovák dezinformáció által generált bevételig
A The Organised Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) hét oknyomozó újságíró központjának regionális hírlevele.
Hét év után kerültek elő azok a videók, amelyek bemutatják, hogy milyen kapcsolatban állt a volt szerb miniszterelnök és rendőrminiszter az ország egyik meghatározó drogdílerével.
Rodoljub Radulovics balkáni drogdíler az elmúlt években összesen kilenc alkalommal találkozott olyan hivatalnokokkal, akik a szerb rendőrséget felügyelő és irányító minisztérium tisztségviselői voltak. Ezekről a találkozásokról titkos videofelvétel is készült, melyeket a KRIK oknyomozó újságíró műhely hozott nyilvánosságra.
Radulovics kétszer is találkozott a korábbi miniszterelnökkel és rendőrminiszterrel, Ivica Dakiccsal, valamint Ivica Toncsev nemzetbiztonsági tanácsadóval. A találkozókon a jogerősen elítélt drogbáró, Darko Szarics részt vett. Dakics akkor még rendőrminiszter volt, jelenleg pedig az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) elnöke, illetve Szerbia külügyminisztere.
A találkozókat rejtett kamerával rögzítették és a szerb titkosszolgálat egy munkatársának a segítségével készültek, a Bezbednosno-Informativna Agencija (BIA) ugyanis a Híd Hadművelet során már régóta nyomon követte Radulovisc droghoz kapcsolódó tevékenységét. A hang nélküli videók 2008 novembere és 2009 áprilisa között készültek különböző belgrádi éttermekben, kávézókban, parkolókban és parkokban.
Dakics és Toncsev mellett Radulovics Branko Lazareviccsel is találkozott, aki akkoriban Dakics kabinetfőnöke volt, illetve Vanja Vukics helyettes kabinetfőnökkel is összefutott. Abban az időben Radulovics éppen az „Arany” és „Igazság” hajók 1,8 tonnás kokain szállítmányát készítette elő Dél-Amerikából Európába.
Az ügyészek szerint Radulovics Saricsnak dolgozott, akit nemrég 20 évnyi börtönre ítéltek, mert 5,7 tonna kokaint csempészett Latin-Amerikából Európába. Radulovicsot ugyanebben az ügyben 12 és fél évre ítélték, de ő végül megszökött és jelenleg ismeretlen helyen tartózkodik.
A találkozóra, valamint az 1,8 tonnányi, szójabab közé rejtett kábítószer leszállítására 2009 áprilisában került sor. Egy különleges egység, melynek része volt a szerb rendőrség, a titkosszolgálat és az Egyesült Királyság Szervezet Bűnözés Elleni Ügynöksége, folyamatos megfigyelés alatt tartotta a csoportot és azt tervezték, hogy a szállítmányra a görög partoknál csapnak le.
Az információ végül kiszivárgott, és a drogcsempészek már egy spanyol kikötőben kipakolták a szállítmányt.
A csempészek egyike Drasko Vukics, aki védett tanúként tett vallomást, a Szarics-per során elmondta, hogy 2008 végén valaki a rendőrséget irányító és felügyelő minisztériumból informálta Radulovicsot az ellene folyó nyomozásról.
Vukics nem árulta el, hogy ki volt az informátor, de az információ hatására a bűnözők azt kapták utasításba, hogy változtassanak a kommunikációjukon. A csoport innentől kezdve piszkozatba lementett e-maileken keresztül kommunikált.
Lazarevics az egyetlen ember, akit a videón látható személyek közül megvádoltak titkos információk kiszivárogtatásával. Dakicsot, Vukicsot és Toncsevet jelenleg nem gyanúsítják semmivel és úgy tűnik, nyomozás sem folyik ellenük. Lazarevics ügye azonban hamarosan tárgyalási szakaszba lép, jóllehet az előzetes letartóztatása során azt vallotta, hogy érzékeny információkat nem adott ki, mindössze általános adatokat – korábbi bűncselekmények, közlekedési kihágások listáját – adta át Radulovicsnak. Állítja, hogy a főnöke Dakics mutatta be őket egymásnak. Az OCCRP/KRIK újságíróinak ugyanakkor nem kívánt nyilatkozni.
Dakics tanácsadója, Toncsev az újságíróknak elmondta, hogy Dacic soha nem adott át államtitkokat Radulovicsnak, és a megbeszélések üzleti jellegűek voltak. Az OCCRP ugyanakkor már korábban is írt arról, hogy Toncsev rendszeresen találkozik bűnbandák tagjaival.
OCCRP 2012 végén írt arról, hogy a Szerb Szocialista Pártban politizáló Dakics ugyanabban az épületben bérelt irodát, ahol Szarics rendezte be a főhadiszállását, illetve ahol egy Vanilla névre keresztelt luxus éjszakai klubbot is létrehozott.
Vukics állítása szerint soha nem találkozott vagy beszélt Raduloviccsal, ugyanakkor az egyik videón tisztán látszik, hogy az utcán társalognak egymással.
Ezen felvételen pedig látható az a fehér mappa is, amit egy órával ezelőtt még Vukics birtokában volt. Vukicsnak valószínűleg nem volt tudomása a videó létezéséről „[Radulovics] akkor lett lefilmezve, amikor éppen elhaladt mellettem. Abban a pillanatban pedig nem volt tudomásom arról, hogy ki is ő” – nyilatkozta. Elmondása szerint ő csak ült a kávézóban a barátnőjével, továbbá annak testvérével, de Radulovicstól soha semmit nem kapott.
Az már többször is felmerült, hogy Dakics kapcsolatban áll különböző kábítószer-csempészekkel. Ő maga és kabinetjének több tagja is összetűzésbe került korábban a rendőrséggel, miután a testület olyan listákat is szivárogtatott ki, amelyekből kiderült, hogy Dakics és Radulovics többször is hívták egymást telefonon. Dakics egy sajtótájékoztatón elmondta, hogy a rendőrség vezetőjeként nem volt közvetlen tudomása arról, hogy az, akit ő barátjaként jellemez, egy bűnöző.
Dakics ekkor még túlélte a politikai botrányt. Amikor a Szerb Progresszív Pártban politizáló Alekszandar Vukics 2014-ben megnyerte a választást, a Dakics-féle Szocialista Párttal közösen alakított kormányt, utóbbit végül külügyminiszternek nevezték ki és Toncsev lett a tanácsadója.
A volt kabinetfőnök, Lazarevics hamarosan bíróság elé kerül, jelenleg azonban még az athéni szerb nagykövetségen dolgozik.
A kiszivárgott videókon a következők láthatók:
Az eredeti cikk 2015. szeptember 7-én jelent meg az OCCRP honlapján “New Videos Show Crime Boss Meeting Top Serbian Police” címmel. Szerző: Stevan Dojcinovic. Fordította: Szakács András
Fizess elő az Átlátszóra, hogy még sok ilyen cikket írhassunk!
Havonta csak egy ezres: már csak 945 új előfizetőre van szükségünk
ahhoz, hogy az alaptevékenységünk közösségi finanszírozású legyen. Tudnivalók itt.
Számlatulajdonos: Átlátszónet Alapítvány
1084 Budapest, Déri Miksa utca 10.
Bankszámlaszám: 12011265-01425189-00100001
Bank neve: Raiffeisen Bank
Számlatulajdonos: Átlátszónet Alapítvány
1084 Budapest, Déri Miksa utca 10.
IBAN (EUR): HU36120112650142518900400002
IBAN (USD): HU36120112650142518900500009
SWIFT: UBRTHUHB
Bank neve és címe: Raiffeisen Bank
(H-1133 Budapest, Váci út 116-118.)
Támogasd a munkánkat az Átlátszónet Alapítványnak küldött PayPal adománnyal! Köszönjük.
Havi 5400 Ft Havi 3600 Ft Havi 1800 Ft Egyszeri PayPal támogatásA The Organised Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) hét oknyomozó újságíró központjának regionális hírlevele.
Magyarországon Panyi Szabolcs, a Direkt36 újságírója sötét fegyverüzleteket leplezett le; Indiában Paranjoy Guha Thakurta az üzleti és politikai összefonódásokat vizsgálta;...
Csecsenföld autoriter vezetője, Ramzan Kadirov többször hangot adott pozitív véleményének a többnejűséggel kapcsolatban, arról azonban mindezidáig nem sok információ volt...
Joseph Muscat miniszterelnöksége alatt a szigeten virágzott a szervezett bűnözés, sötét offshore üzletek köttettetek meg. Muscatot és barátait, politikai segítőit...
Támogasd a munkánkat banki átutalással. Az adományokat az Átlátszónet Alapítvány számlájára utalhatod. Az utalás közleményébe írd: „Adomány”, köszönjük!