1935 óta épül, de máig nincsen készen a déli félteke alighanem legsztálinbarokkabb épülete, a Buenos Aires-i Elefante Blanco/Fehér Elefánt. Az eredetileg tüdőszanatóriumnak tervezett épületben és környékén évtizedek óta házfoglalók, a társadalom számkivetettei élnek. Harcukról a bürokráciával, a rendőri erőszakkal, a sajátjaik drogbandáival mozifilm és dokumentumfilm is készült.
„Nem akarok meghalni értük, élni szeretnék, hogy segíthessek rajtuk” – imádkozik Julián atya (Ricardo Darín). Spoiler: nem jön neki össze.
Az Elefante Blanco (2012, rendezte: Pablo Trapero) argentin film nyomornegyedének papjait, az argentin Juliánt és a belga Nicolást (Jérémie Renier) amazóniai konfliktuszónából vezényli tovább az egyház Buenos Airesbe. Abba a Villa Lugano negyedbe, ahol a hetvenes évek elején a jezsuita Carlos Mugica is szolgált. Mugica a Munkás Krisztus parókia megalapítója volt. 1974-ben szélsőjobbos paramilitánsok agyonlőtték, hívei máig szentként tisztelik. A film neki állít emléket.
Az előzetes angol felirattal:
A teljes mozi is megnézhető a Youtube-on spanyol nyelven, de sajnos olyan pocsék minőségben, hogy inkább nem javaslom. B-terv: Gnula.nu-n a második lehetőség, szintén spanyolul. Még több argentin mozit pedig ezen a blogon találsz.
Az erősen balos felszabadítás teológiája szülőföldjén katolikus papon nagyon nem a kelet-európai klisét, a tömjénfüstben és aranykelyhek között pácolódott társadalmi és politikai konzervatív képmutatást szükséges érteni. Hanem erős kétkezi missziót, a szegények szolgálatát, vö. a szintén argentin jezsuita Ferenc pápa elveit és igyekezetét.
A kemény és kilátástalan küzdelemben minden főszereplő megcsömörlik, Juliánnak ráadásul egy eltitkolni próbált agytumor is kijutott. Ilyen körülmények között nem hat giccses és kötelező forgatókönyv-fordulatnak, ellenkezőleg, tökéletesen érthető és természetes Nicolás atya szerelmi viszonya a telep szociális munkásával, Lucianával (Martina Gusman). Nem is különösebben titkolják a kapcsolatukat, amin sem a hívek, sem Julián nem botránkoznak meg. Love is love.
Juliánnak ugyanakkor, latinpapság ide vagy oda, erősen meggyűlik a baja saját egyházi feletteseivel is, akik semmiképpen sem konfrontálnának az állami hatalmasságokkal. Miközben saját rebellis embereit pedig éppen higgasztani igyekezik. Egyik erőfeszítését sem koronázza jelentősebb siker.
A közhatalom egyetlen módját ismeri a szlömös negyed rendezésének: a rendőrrohamot. Hiába hogy az épületet, ami körül a nyomorúságos viskók düledeznek, s amit időről időre elfoglalnak a környék számkivetettei, az állam nem használja semmire.
A harmincas években kezdték el építeni a Fehér Elefántot, mint Latin-Amerika legnagyobb kórházát. Többször adták át nagy csinnadrattával politikusok az évek során, mint a Várkert Bazárt, de a rezsimek cserélődtek, néha a célok is, a monstrum azonban csak nem akart elkészülni. A filmbeli házfoglalók megelégelték a teszetoszaságot és a hitegetést, bevették az épületet – egészen addig amíg lovasrendőrök szét nem oszlatták őket.
Ettől fogva mindennapos látogatók a negyedben valamelyik hárombetűs szerv csapatai, a legtöbbször droglaborokat, terjesztőket és bárókat keresnek – éppenséggel akad belőlük a telepen. A papok egyik mentorált tinédzserét, okkal vagy sem, menekülés közben lábon lövik a rendőrök. Julián és Nicolás rejtené el az autójukban, hogy kórházba jussanak vele. Fennakadnak azonban az egyik rendőri ellenőrzésen. Tűzharcba kerülnek.
Julián emlékére a film végén éppen olyan megható menetet tartanak hívei, mint amilyet ő vezetett korábban Mugica atya tiszteletére.
Hogy a film nem nagyon túlozza el a latin világban egyébként nem is különösebben egyedi jelenség Fehér Elefánt és környéke bemutatását, egyrészt a mártír pap valós sztorijából is tudható. De például ez a dokumentumfilm is alátámasztja (angol felirattal):
A sztálinbarokk házcsontváz lakói mesélnek a mindennapjaikról. Vidékről, a kilátástalanságból a jobb élet reményében a fővárosba költözött családok. Az idősebb generációk munkába járnak a bádogvárosból, az egyik asszony helyi közkonyhát vezet, olcsó, olykor a környékbeli piac szemetéből guberált alapanyagokból.
A gyerekeik számára nincs jövő. Az iskolákban kinézik őket, ha kiderül a lakóhelyük, segítséget nem kapnak sehonnan. A drogbandák újratermelik kuncsaftjaikat és katonáikat.
Idősebb, kemény vonású nő története: „jó fiú volt, dolgos. A legnagyobb fiam. A rendőrök hátba lőtték egy kilencmilliméteressel, kerekes székben él”.
Támogasd a munkánkat banki átutalással. Az adományokat az Átlátszónet Alapítvány számlájára utalhatod. Az utalás közleményébe írd: „Adomány”, köszönjük!
Belföld
Külföld
Bankszámlaszám: 12011265-01425189-00100001 Bank neve: Raiffeisen Bank
Számlatulajdonos: Átlátszónet Alapítvány
1084 Budapest, Déri Miksa utca 10.
Ha az 1 százalékodat az Átlátszó céljaira, projektjeire kívánod felajánlani, a személyi jövedelemadó bevallásodban az Átlátszónet Alapítvány adószámát tüntesd fel: 18516641-1-42
Támogasd a munkánkat 10 ezer forint adománnyal, mi pedig megajándékozunk egy pólóval. Katt a részletekért.
Üvegvisszaváltással
Támogasd a munkánkat palackvisszaváltással, kattints az üvegvisszaváltós oldalra, mentsd el a kódunkat, és használd azt a Repontoknál!
Bankkártyával az AdjukÖssze.hu oldalon
Ha van bankkártyád, akkor pár kattintással gyorsan tudsz rendszeres vagy egyszeri támogatást beállítani nekünk az adjukossze.hu oldalán.
Postai befizetéssel
Postai befizetéssel is tudsz minket támogatni, amihez „sárga csekket” küldünk. Add meg a postacímedet, és már repül is a csekk.
Havi előfizetés a Patreonon
Néző, Szurkoló, B-közép és VIP-páholy kategóriás Átlátszó-előfizetések között válogathatsz a Patreonon.
Benevity rendszerén keresztül
Bárhol is dolgozol a világban, ha a munkáltatód lehetőséget ad arra, hogy adott összeget felajánlj egy nonprofit szervezetnek, akkor ne feledd, a Benevity-n keresztül az Átlátszónet Alapítvány is ajánlható.
SZJA 1% felajánlásával
Ha az 1 százalékodat az Átlátszó céljaira, projektjeire kívánod felajánlani, a személyi jövedelemadó bevallásodban az Átlátszónet Alapítvány adószámát tüntesd fel: 18516641-1-42
Az Áldozatok 2006 premierjén megjelentek alappal feltételezhették, hogy az alkotók nem propagandaterméket készítenek, hanem a számukra más-más okból, de egyaránt...
Támogasd a munkánkat banki átutalással. Az adományokat az Átlátszónet Alapítvány számlájára utalhatod. Az utalás közleményébe írd: „Adomány”, köszönjük!